Rii Mini i16 Wireless (Supporto)
cod. RT-MWK16 IT

 

Procedura di installazione

La Rii Mini i16 Wireless + Bluetooth utilizza una doppia tecnologia di collegamento per la massima compatibilità con tutti i dispositivi (Smart TV, Mini PC, TV Box, Tablet, Smartphone, Computer e Console) e permette di gestire fino a 4 dispositivi contemporaneamente (3 collegati in Bluetooth + 1 collegato tramite il ricevitore USB Wireless).
 

  1. Wireless: il collegamento si realizza inserendo il ricevitore USB.
  2. Bluetooth: il collegamento si realizza tramite la procedura di pairing bluetooth.


Premere il tasto Mode per passare da una modalità di collegamento all'altra.


La
procedura di installazione Wireless è descritta di seguito a seconda del sistema operativo:


La procedura di pairing Bluetooth è descritta di seguito a seconda del sistema operativo:

 

 

Windows (XP - Vista - 7 - 8 - 10) - Collegamento Wireless

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera;
  2. Collegarlo alla porta USB del dispositivo con cui si vuole utilizzare la tastiera;
  3. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore;
  4. Premere il tasto F3 per selezionare la codifica Windows dei caratteri;
  5. Come conferma si accende il LED Wireless.

Non è necessario installare alcun driver per il dispositivo.

 

Mac OS X - Collegamento Wireless

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera;
  2. Collegarlo alla porta USB del dispositivo con cui si vuole utilizzare la tastiera;
  3. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore;
  4. Premere il tasto F1 per selezionare la codifica Mac dei caratteri;
  5. Come conferma si accende il LED Wireless.

Non è necessario installare alcun driver per il dispositivo.

 

Linux (testato su Ubuntu 11.04 e versioni successive) - Collegamento Wireless

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera;
  2. Collegarlo alla porta USB del dispositivo con cui si vuole utilizzare la tastiera;
  3. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore;
  4. Premere il tasto F3 per selezionare la codifica Windows dei caratteri;
  5. Come conferma si accende il LED Wireless.

Non è necessario installare alcun driver per il dispositivo.

 

Android (2.3 e versioni successive) - Collegamento Wireless

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera;
  2. Collegarlo alla porta USB del dispositivo con cui si vuole utilizzare la tastiera;
  3. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore;
  4. Premere il tasto F2 per selezionare la codifica Android dei caratteri;
  5. Come conferma si accende il LED Wireless;
  6. Impostare il layout italiano per la tastiera in Impostazioni > Lingua e immissione > Tastiera Fisica > Broadcom Bluetooth HID > Configura layout e selezionare Italiano.

Non è necessario installare alcun driver per il dispositivo.

Su alcune versioni di Android non è prevista la configurazione di una tastiera esterna, pertanto nel menù Impostazioni > Lingua e Immissione non è possibile selezionare il layout italiano nelle impostazioni della Tastiera Fisica. Per sbloccare l'accesso alle impostazioni della tastiera esterna è sufficiente installare l'applicazione External Keyboard Helper Pro, disponibile per tutte le versioni di Android:

  1. Scaricare e installare External Keyboard Helper Pro dal Google Play Store;
  2. Selezionare Impostazioni > Lingua e immissione quindi spuntare la casella in corrispondenza della voce "external Keyboard Helper". Se necessario confermare con OK il messaggio di avviso per l'utente;
  3. Entrare nelle impostazioni di External Keyboard Helper Pro, a fianco della casella spuntata nel punto precedente;
  4. Selezionare "Scegli il layout della tastiera", quindi impostare l'Italiano come lingua predefinita.
  5. Selezionare "External Keyboard Helper" come tastiera predefinita se non si desidera visualizzare sullo schermo la tastiera virtuale. E' possibile riabilitare la tastiera virtuale in ogni momento da Impostazioni > Lingua e immissione selezionando come predefinita la "Tastiera Google".

 

PlayStation 3 - Collegamento Wireless

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera;
  2. Collegarlo alla porta USB della console;
  3. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore;
  4. Premere il tasto F3 per selezionare la codifica Windows dei caratteri;
  5. Come conferma si accende il LED Wireless.

Non è necessario installare alcun driver per il dispositivo.

 

Smart TV - Collegamento Wireless

Procedura di esempio per Smart TV Samsung Serie HU6900, per altre marche e modelli fare riferimento al manuale del televisore circa la gestione delle tastiere USB.

  1. Estrarre il ricevitore USB dall'alloggiamento sul retro della tastiera.
  2. Collegarlo ad una delle porte del televisore. Attenzione a non collegarlo alla porta USB riservata alla webcam.
  3. Sul televisore viene visualizzato un messaggio: è stata riconosciuto l'inserimento del ricevitore USB. Già da adesso viene riconosciuta la lingua italiana. Premere OK sul telecomando del televisore per abilitare il dispositivo USB.
  4. Accendere la tastiera mettendo su ON l'interruttore, il mouse risulta già utilizzabile ma la tastiera va abilitata.
  5. Premere il tasto F3 per selezionare la codifica Windows dei caratteri.
  6. Con il telecomando del TV andare su MENU' > SISTEMA > GESTIONE DISP. > IMPOSTAZ. TASTIERA > SELEZIONA TASTIERA e scegliere MINI KEYBOARD.
  7. Nelle OPZIONI TASTIERA selezionare:
     
    • LINGUA TASTIERA: ITALIANO
    • TIPO DI TASTIERA: ITALIANO
    • CAMBIA LINGUA UTENTE: NON UTILIZZARE
       
  8. Premere EXIT con il telecomando del TV, poi SMART HUB e aprire il BROWSER INTERNET.
  9. Posizionarsi sulla barra degli indirizzi e digitare i caratteri à, ò. Dovrebbero essere visualizzati correttamente.
     

Su alcuni modelli di Smart TV la chiocciola "@" si ottiene tramite la combinazione "AltGr + Q" piuttosto che con "AltGr + ò" come avviene per tutti gli altri dispositivi. Analogamente il cancelletto "#" si ottiene tramite la combinazione "AltGr + 3" piuttosto che con "AltGr + à".

Alcune versioni dell'applicazione YouTube per Smart TV non supportano l'utilizzo di una tastiera o un mouse esterni. In questo caso aprire il Browser Web della Smart TV e collegarsi al sito www.youtube.it.

La corrispondenza dei tasti multimediali della tastiera può variare a seconda del dispositivo a cui è collegata. Nei dispositivi che rispettano lo standard HID (Smart TV Android) ogni tasto espleta la sua funzione. Nei dispositivi che utilizzano sistemi operativi proprietari (Smart TV Samsung, LG, etc.) la mappatura dei tasti multimediale può essere diversa.

Ad esempio Samsung utilizza una codifica non standard per i controlli multimediali:
 

 

Vol -

F9

 

 

Vol +

F10

 

 

Ch -

F11

 

 

Ch +

F12

 

 

Muto

F8

 

 

Lista canali

F7

 

 

Source

F6

 

 

Smart Home

F5

 

 

A (ROSSO)

F4

 

 

B (VERDE)

F3

 

 

C (GIALLO)

F2

 

 

D (BLU)

F1

 

 

Menù

Cmd

 

 

Tools

Ctrl

 

 

Windows (XP - Vista - 7 - 8 - 10) - Collegamento Bluetooth

  1. Attivare l'interfaccia bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth Windows tenere premuto alcuni secondi il tasto F3 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Cliccare con il tasto destro sull'icona Bluetooth comparsa nella tray bar vicino all'orologio, quindi selezionare "Aggiungi nuovo dispositivo";
  6. Nell'elenco dei dispositivi trovati selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  7. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  8. Il pairing bluetooth è terminato e ora è possibile utilizzare la tastiera.

 

Mac OS X - Collegamento Bluetooth

  1. Attivare l'interfaccia bluetooth da Preferenze di Sistema > Bluetooth > Attiva Bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth Mac tenere premuto alcuni secondi il tasto F1 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Attendere la ricerca, quindi nell'elenco dei dispositivi trovati selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  6. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  7. Il pairing bluetooth è terminato e ora è possibile utilizzare la tastiera.

 

Linux (testato su Ubuntu 11.04 e versioni successive) - Collegamento Bluetooth

  1. Attivare l'interfaccia bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth Windows tenere premuto alcuni secondi il tasto F3 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Cliccare con il tasto destro sull'icona Bluetooth comparsa nella tray bar vicino all'orologio, quindi selezionare "Configura nuovo dispositivo". In alternativa è possibile accedere alla configurazione del Bluetooth da Sistema > Preferenze > Bluetooth;
  6. Nell'elenco dei dispositivi trovati selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  7. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  8. Il pairing bluetooth è terminato e ora è possibile utilizzare la tastiera.

 

Android (2.3 e versioni successive) - Collegamento Bluetooth

  1. Accendere il Bluetooth da Impostazioni > Bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth Android tenere premuto alcuni secondi il tasto F2 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Selezionare "Cerca dispositivi";
  6. Nell'elenco dei dispositivi trovati selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  7. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  8. Impostare il layout italiano per la tastiera in Impostazioni > Lingua e immissione > Tastiera Fisica > Broadcom Bluetooth HID > Configura layout e selezionare Italiano.
     

Su alcune versioni di Android non è prevista la configurazione di una tastiera esterna, pertanto nel menù Impostazioni > Lingua e Immissione non è possibile selezionare il layout italiano nelle impostazioni della Tastiera Fisica.
Per sbloccare l'accesso alle impostazioni della tastiera esterna è sufficiente installare l'applicazione External Keyboard Helper Pro, disponibile per tutte le versioni di Android.

  1. Scaricare e installare External Keyboard Helper Pro dal Google Play Store;
  2. Selezionare Impostazioni > Lingua e immissione quindi spuntare la casella in corrispondenza della voce "external Keyboard Helper". Se necessario confermare con OK il messaggio di avviso per l'utente;
  3. Entrare nelle impostazioni di External Keyboard Helper Pro, a fianco della casella spuntata nel punto precedente;
  4. Selezionare "Scegli il layout della tastiera", quindi impostare l'Italiano come lingua predefinita.
  5. Selezionare "External Keyboard Helper" come tastiera predefinita se non si desidera visualizzare sullo schermo la tastiera virtuale. E' possibile riabilitare la tastiera virtuale in ogni momento da Impostazioni > Lingua e immissione selezionando come predefinita la "Tastiera Google".

 

iOS (iPhone - iPad) - Collegamento Bluetooth

Con il sistema operativo iOS non è previsto l'utilizzo della funzione mouse.

  1. Accendere il Bluetooth da Impostazioni > Bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth iOS tenere premuto alcuni secondi il tasto F1 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Attendere la ricerca, quindi nell'elenco dei dispositivi trovati selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  6. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  7. Impostare il layout italiano per la tastiera in Impostazioni > Generali > Tastiere > Scegli layout tastiera hardware.

 

Nokia Symbian - Collegamento Bluetooth

  1. Scaricare l'applicazione Nokia Wireless Keyboard;
  2. Selezionare il file di installazione .sis relativo al proprio modello e installarlo sullo smartphone;
  3. Accendere il bluetooth da Impostazioni > Bluetooth;
  4. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  5. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  6. Per selezionare il pairing Bluetooth Windows tenere premuto alcuni secondi il tasto F3 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  7. Aprire l'applicazione Nokia Wireless Keyboard;
  8. Effettuare la ricerca dei dispositivi bluetooth nei paraggi per completare il pairing bluetooth;
  9. Nelle impostazioni del sistema operativo selezionare il layout italiano per la tastiera.

 

PlayStation 3 - Collegamento Bluetooth

  1. Accendere la PlayStation e accedere al menu principale;
  2. Selezionare Impostazioni > Impostazioni degli accessori > Gestisci dispositivi bluetooth;
  3. Selezionare Registra nuovo dispositivo;
  4. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  5. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  6. Per selezionare il pairing Bluetooth Windows tenere premuto alcuni secondi il tasto F3 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  7. Selezionare Avvia scansione sulla console;
  8. Scegliere il dispositivo "Bluetooth 3.0 Keyboard" nell'elenco dei dispositivi trovati;
  9. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  10. Terminata la procedura di pairing verrà mostrato un messaggio di avvenuta registrazione del dispositivo.

 

Smart TV con Bluetooth HID - Collegamento Bluetooth

Procedura di esempio per Smart TV Samsung Serie HU6900, per altre marche e modelli fare riferimento al manuale del televisore circa la gestione delle tastiere Bluetooth:

  1. Accedere al menù della TV e selezionare Sistema > Gestione Disp. > Impostaz. Tastiera > Aggiungi tastiera Bluetooth;
  2. Accendere la tastiera portando su ON l'interruttore a lato;
  3. Premere il tasto Mode per passare alla modalità di collegamento Bluetooth;
  4. Per selezionare il pairing Bluetooth Windows tenere premuto alcuni secondi il tasto F3 finchè il corrispondente LED inizia a lampeggiare;
  5. Selezionare OK sulla TV per iniziare la ricerca, quindi selezionare "Bluetooth 3.0 Keyboard";
  6. Confermare la richiesta di associazione selezionando "Associa e connetti";
  7. Digitare con la tastiera il codice PIN visualizzato sullo schermo, quindi premere Enter;
  8. Confermare sulla TV la lingua italiana come layout predefinito per la tastiera;
  9. Scegliere "Bluetooth 3.0 Keyboard" in SELEZIONA TASTIERA;
  10. Nelle OPZIONI TASTIERA selezionare:
     
    • LINGUA TASTIERA: ITALIANO
    • TIPO DI TASTIERA: ITALIANO
    • CAMBIA LINGUA UTENTE: NON UTILIZZARE

 

Su alcuni modelli di Smart TV la chiocciola "@" si ottiene tramite la combinazione "AltGr + Q" piuttosto che con "AltGr + ò" come avviene per tutti gli altri dispositivi. Analogamente il cancelletto "#" si ottiene tramite la combinazione "AltGr + 3" piuttosto che con "AltGr + à".

Alcune versioni dell'applicazione YouTube per Smart TV non supportano l'utilizzo di una tastiera o un mouse esterni. In questo caso aprire il Browser Web della Smart TV e collegarsi al sito www.youtube.it.

La corrispondenza dei tasti multimediali della tastiera può variare a seconda del dispositivo a cui è collegata. Nei dispositivi che rispettano lo standard HID (Smart TV Android) ogni tasto espleta la sua funzione. Nei dispositivi che utilizzano sistemi operativi proprietari (Smart TV Samsung, LG, etc.) la mappatura dei tasti multimediale può essere diversa.

Ad esempio Samsung utilizza una codifica non standard per i controlli multimediali:
 

 

Vol -

F9

 

 

Vol +

F10

 

 

Ch -

F11

 

 

Ch +

F12

 

 

Muto

F8

 

 

Lista canali

F7

 

 

Source

F6

 

 

Smart Home

F5

 

 

A (ROSSO)

F4

 

 

B (VERDE)

F3

 

 

C (GIALLO)

F2

 

 

D (BLU)

F1

 

 

Menù

Cmd

 

 

Tools

Ctrl

 

 

Collegamento ai dispositivi associati

La i16 utilizza due tecnologie di collegamento per la massima compatibilità con tutti i dispositivi (Smart TV, Mini PC, TV Box, Tablet, Smartphone, Computer e Console).
 

  1. Wireless: il collegamento si realizza inserendo il ricevitore USB.
  2. Bluetooth: il collegamento si realizza tramite la procedura di pairing bluetooth.


Premere il tasto Mode per passare da una modalità di collegamento all'altra e gestire fino a 4 dispositivi contemporaneamente:

  1. un dispositivo qualsiasi collegato in Wireless tramite il ricevitore USB;
  2. un dispositivo Apple (Mac - iOS) associato in Bluetooth nella posizione 1 (tasto F1);
  3. un dispositivo Android associato in Bluetooth nella posizione 2 (tasto F2);
  4. un dispositivo Windows associato in Bluetooth nella posizione 3 (tasto F3).

In modalità Bluetooth premere F1, F2 o F3 per passare da un dispositvo associato ad un altro.

 

Mouse multi-touch

Toccare il touchpad con un dito per riprodurre l'effetto del clic sinistro del mouse, oppure premere l'apposito tasto in basso a sinistra della tastiera.

Toccare il touchpad con due dita per riprodurre l'effetto del clic destro del mouse, oppure premere l'apposito tasto in basso a sinistra della tastiera.

Scorrere con due dita lungo la superficie del touchpad per scorrere la pagina (effetto scroll-wheel).

 

Sensibilità del touchpad

E' possibile regolare la sensibilità del mouse touchpad scegliendo uno dei due livelli preimpostati con la combinazione di tasti "Fn + barra spaziatrice".

 

Disabilitare il touchpad

E' possibile disattivare il mouse touchpad premendo la combinazione "Fn + F6".

 

Attivare la retroilluminazione

E' possibile mantenere attiva la retroilluminazione solo quando la tastiera è accesa e collegata con il suo ricevitore. Per abilitarla premere il tasto con raffigurata la lampadina in alto a destra della tastiera.

 

Stand-by automatico

Dopo un periodo di inutilizzo di alcuni minuti la tastiera entra in modalità stand-by per risparmiare la carica della batteria.


Per risvegliare la tastiera è sufficiente premere un tasto qualsiasi per almeno un secondo.
In alternativa è possibile spegnere e riaccendere la tastiera con l'apposito interruttore in basso.

 

Pressione ripetuta dei tasti / Touchpad impreciso

Se premendo un tasto per una sola volta sulla tastiera si ottiene l'effetto di averlo premuto più volte, oppure si percepisce una riduzione della precisione del mouse touchpad, è opportuno ricaricare la batteria per almeno 15 minuti anche se il LED di stato della batteria non ancora lampeggia.

Si consiglia anche di utilizzare una prolunga USB tra la porta USB e il ricevitore USB, in modo da posizionare quest'ultimo frontalmente alla postazione di utilizzo della tastiera per migliorare la trasmissione e la ricezione del segnale.

 

Significato dei LED

Il primo LED marchiato Rii indica che la tastiera è accesa. Si spegne quando la tastiera è in stand-by.

I successivi tre LED (parte sinistra della tastiera) indicano lo stato di uno dei 3 collegamenti Bluetooth e si accendono singolarmente in base alla posizione Bluetooth selezionata. Lampeggiano velocemente durante la procedura di pairing, sono accesi fissi quando il collegamento è attivo e lampeggiano lentamente quando la batteria è scarica.

Il quinto LED (parte destra della tastiera) indica lo stato del collegamento Wirless. Si accende fisso quando la tastiera è in modalità Wireless ed è collegata al suo ricevitore USB. Lampeggia quando il ricevitoe non è collegato.

Il sesto LED indica che il BLOC MAIUSC (CAPS LOCK) è attivo.

Il settimo LED si accende quando la batteria si sta ricaricando e si spegne quando la carica è completa.

 

 

 

 

©  DM soluzioni ICT